I didn't have this extreme of a problem but I did have some performance problems with my Symfony project. With the other problems I've run into with shared folders recently I've started debated throwing out the whole thing and just using Vagrant for the deployment and using SMB from the VM.

http://vivait.co.uk/blog/symfony-vagrant-and-nfs/